Hallo Leute,
ich schaue gerade Narcos in der TVS Version. Qualität wie immer optimal. Allerdings gibt es ein doch mehr als ärgerliches Detail: TVS hat die Version mit hardcoded Subs gerippt. Und dann noch zusätzlich die .SRT von Netflix übernommen. Das heisst sobald nicht Englisch (bzw. im Dubbing Deutsch) gesprochen wird überlappen sie die Subs und machen einander nahezu unleserlich. Es ist wohl zu spät um das zu fixen...aber bitte liebe Crew: in Zukunft keine hardcoded Rips mehr...geht das?
LG