[H] 2. Audiospur fehlt nach Umwandlung mit "FormatFactory"

  • Servus miteinander,


    ich habe mir kürzlich eine Staffel Bundy gezogen und war mit der Quali sehr unzufrieden. Habe dann eine .vob-Alternative (mit englischer und deutscher Tonspur) gefunden und gezogen.
    Damit ich die Folgen nun auch über den DVD-Player anschauen kann, wandelte ich die .vob mit FF in .avi um. Das Ergebnis ist zwar eine verbesserte Bildqualität aber es gibt nur eine Tonspur - die englische.
    Hat jemand einen Tipp, welche Einstellungen ich in der FF einstellen muss, damit ich hinterher beide Tonspuren auf der DVD habe?


    Grüße und danke für Eure Hilfe
    tokue

  • Hi,


    rechts neben der Liste, in der die auf der DVD vorhandenen Dateien angezeigt werden findest Du einige Rollfelder für diverse Einstellungen.


    Du musst das Feld Audio Stream aufklappen (steht automatisch auf Standardeinstellung) und aus der Liste der dann angezeigten vorhandenen Tonspuren jene mit de am Ende auswählen.


    Dann sollte es funktionieren.


    Gruß tapsi