Hallo,
wird es Irgendwann Staffel 8 als komplette deutsche Version geben?
Gruß
Jörg
Hallo,
wird es Irgendwann Staffel 8 als komplette deutsche Version geben?
Gruß
Jörg
Irgendwann in ferner Zukunft sicher.
Ausser die Admins sagen nein, Smallville gibts hier nicht mehr.
Ich warte auch schon
Normalerweise gabs die Staffelpremieren immer im Herbst bei RTL bzw RTL2 (die 7. Staffel).
Schreib doch mal ne Mail an RTL2 und frag mal nach
Bei RTL 2 läuft die Staffel 8 ab Frühjahr 2010.
Hast angefragt?
Gerade bei SJ.de gesehen:
Die achte Staffel startet schon am 16. Januar.
ich hatte mal eine frage gibt es die 8 staffel mit deutsche untertiteln oder sprache.
danke
[Ironic Mode]
Schön, Du hast die Boardsuche genutzt und diesen Thread gefunden. Super!
Aber nützt meine Antwort? Denn lesen scheinst Du ja nicht oder nur zum Teil zu können, denn im Beitrag über Deinem steht:
Zitat von bert;267316Gerade bei SJ.de gesehen:
Die achte Staffel startet schon am 16. Januar.
[/Ironic Mode]
Ansonsten gibt es deutsche Untertitel bei den üblichen Verdächtigen wie subcentral ...
Kurze Frage :
bei der Smallville.S08E03.Vergiftet.German.Dubbed.WS.BDRiP.REPACK.XviD-iNSPiRED ist ein paar mal kein deutscher Ton sondern nur englisch, bei den beiden Folgen davor, gab es das auch, jedoch immer eine small Version von einer srt.Datei - wird diese für die 3 Folge auch noch nachgereicht ? oder soll man die voll Version von der subcen.... srt.Datei verwenden ?
lg
stringer
Zitat von stringer;281638oder soll man die voll Version von der subcen.... srt.Datei verwenden ?
Das wäre doch etwas nervig, in einer zu 98% deutschen Folge komplett deutsche Untertitel zu sehen. Gesprochen wird in den geschnittenen Szenen ja eh nicht so viel. Anscheinend sind die Originalfolgen nicht nachmittagskompatibel. Eine Serie wie Smallville so zu zerstückeln ist eine Schande. Zum Glück gibt es SJ.
Bevor ich anfange zu laden, ich hab auch mitbekommen das RTL2 sehr stark schneidet, und das es keine NW gibt.
Sind hier die Folgen komplett uncut und auf Deutsch zusehen?
Uncut ja, aber an den von RTL II rausgeschnittenen Stellen mit englischem Ton.
TvR legt übrigens an den fehlenden Stellen deutsche Untertitel bei.
Ernsthaft, bisher habe ich keine in den Archiven gefunden ...
BTW: Also was RTL2 teilweise schneidet spottet echt jeder Beschreibung. Das sind IMHO keine Zensurschnitte mehr sondern eher "Wir müssen das Zeitfenster und die Werbung passend treffen ..."
Ich habe mich auch schon gefragt, wie der RTL2-Zuschauer überhaupt der Handlung folgen soll. Da fehlen ja gefühlte 10%, oft an entscheidenden Stellen.
Die Serie is mit jeder Staffel härter geworden, wie kann man so blöd sein und die am Nachmittag senden?
RTL2 is das letzte, ich warte auf die DVD oder BR.
Zitat von smizz;285953TvR legt übrigens an den fehlenden Stellen deutsche Untertitel bei.
Ok nach dem Hinweis hatte ich bei S08E08 aufgepasst und im Archiv eine srt gefunden ...
Vermutlich sind sie mir bei S08E01-E07 irgendwie durchgegangen ...
Kann mir bitte mal jemand die 7 Subs zur TVR-Rel zukommen lassen?
BTW: Was ist diese Woche wieder mit TVR los? Noch nirgends eine Rel von S08E09 ...
Zitat von MacLeod;288820Ok nach dem Hinweis hatte ich bei S08E08 aufgepasst und im Archiv eine srt gefunden ...
Vermutlich sind sie mir bei S08E01-E07 irgendwie durchgegangen ...
Kann mir bitte mal jemand die 7 Subs zur TVR-Rel zukommen lassen?
BTW: Was ist diese Woche wieder mit TVR los? Noch nirgends eine Rel von S08E09 ...
hi
ich lade die HD-Folgen, kann mir dafuer wer die Subs geben aus dem AVI-TVS Releasen?
gruss
Wegen der TvR Subs schau ich mal, was ich zu Hause noch rumfliegen habe.
Kann aber sein, dass es schon aktuell gebrannt auf irgendeinem CD Haufen liegt, den ich noch sortieren muss irgendwann.