Ich habe mal versucht, eine Liste, der mir bekannten Sherlock Holmes Verfilmungen aufzustellen. Ich weiß, dass die alles andere als vollständig ist. Vielleicht kann ja der eine oder andere hier noch was ergänzen oder auch uppen. Vor allem die weiteren Frewer-Filem wären nicht schlecht.
Die Reihen mit Jeremy Brett und Basil Rathbone sind meiner Meinung nach komplett auf de Main, deshalb gehe ich auf die nicht weiter ein. Wobei ja leider, die Brett-Serie nie komplett hierzulande übersetzt wurde. Auch die vier Ziechentrickfilme lasse ich außen vor.
Angegeben immer der Holmes-Darsteller.
Hans Albers (1937):
Der Mann der Sherlock Holmes war
Rolf Becker (1974):
Das Zeichen der Vier
Michael Caine (1988):
Genie und Schnauze
Alan Cox (1985):
Das Geheimnis des verborgenen Tempels
Peter Cushing (1968):
Der Hund von Baskerville (kann ich uppen)
Mit ihm gibt es auch noch 15 weitere Folgen. Ich weiß aber nicht, ob die hierzulande gesendet wurden.
Rupert Everett (2004):
Der Seidenstrumpfmörder (kann ich uppen, DVD)
Matt Frewer (2000-02):
Das Zeichen der Vier
Der Hund von Baskerville (kann ich uppen, DVD)
Skandal in Böhmen
Vampir von Sussex
Steward Granger (1972):
Der Hund von Baskerville (kann ich uppen, aTV, VHS)
Anthony Higgins (1993):
Die Rückkehr des Sherlock Holmes
Ronald Howard (1954/55):
Insgesamt eine Serie mit 39 Teilen, mit dt. Titeln sind mir bisher aber nur diese bekannt.
Das Cunningham Erbe (kann ich uppen, DVD)
Der Fall der Lady Beryl (kann ich uppen, DVD)
Der Fall der Pennsylvania-Pistole (kann ich uppen, DVD)
Christopher Lee (1962):
Sherlock Holmes und das Halsband des Todes
Es gibt mit him auch noch 2 Verfilmungen von 1992 The leading Lady und Incident at Victory Falls - dt. Titel nicht bekannt.
Roger Moore (1976):
Sherlock Holmes in New York
John Neville (1965):
Sherlock Holmes größer Fall
Christopher Plummer (1977/79):
Silver Blaze
Mord an der Themse
Ian Richardson (1983):
Im Zeichen der Vier
Der Hund von Baskerville
Richard Roxbourgh (2002):
Der Hund der Baskervilles (kann ich uppen, DVD)
Robert Stephens (1970):
Das Privatleben des Sherlock Holmes
Nicol Wiliamson (1976):
Kein Koks für Sherlock Holmes
Douglas Wilmar (1975):
Sherlock Holmes cleverer Bruder
1964/65 eine 13teilige Serie, auch heri dt. Ausstrahlung nicht bekannt.
Edward Woodward (1990):
Sherlock Holmes muss sterben