[Suche] No ordinary family german subbed - Folgen 11 und 12

    Hi,


    ich suche verzweifelt aus der Serie "No ordinary family" die Folgen 11 und 12 mit deutschen Untertiteln (alle anderen hab ich auftreiben können).


    Und ja, ich kenne subcentral.de ;), finde mich auf der Seite aber überhaupt nicht zurecht und wüßte auch nicht, wie ich die Untertitel der passenden Folge zufügen könnte (technischer Nerd :cool: ).


    Wer kann mir einen Tip geben, wo diese Folgen fertig "gesubbed" angeboten werden?


    vielen Dank im Voraus :-)


    Hannalena

    Sag den Sorgen, dass du nach dem Frühstück kommst.
    Und dass sie nicht auf dich zu warten brauchen - echt nicht! :cool:

    Untertitel gleich benennen wie die Videodatei dann erkennt es der Player automatisch


    video.avi
    video.srt


    du suchst dir bei subcentral die entsprechende Version (xvid/720p) und lädst die Untertiteldatei runter

    Ich hatte ja keine Ahnung, dass das so einfach ist und jetzt guck ich Folge 11 und 12 mit Untertiteln ;)


    Vielen Dank!!! :-)


    LG


    Hannalena

    Sag den Sorgen, dass du nach dem Frühstück kommst.
    Und dass sie nicht auf dich zu warten brauchen - echt nicht! :cool: