Serien DVD's unterscheiden sich von Film DVD's ja daher, dass bei vielen Serien die deutsche Tonspur Dolby Digital (2.0) und die englische Dolby Digital (5.1) ist.
Wenn ich diese DVD nun mit Staxrip in xvid umwandele, die original tonspuren aber beihalten will, macht es doch daher keinen sinn, die deutsche tonspur auch als dd 5.1 umzuwandeln oder? demnach wären die einstellungen in staxrip doch dann, dass ich die deutsche tonspur auf ac3 stelle und im bereich "Channels" "2(stereo)" auswähle und bei der englischen dann halt ac3, aber bei "Channels" "6(5.1) richtig?
DVD - Staxrip Frage
-
-
Wenn Du die TS behalten willst, dann stellst Du bei den TS einfach "Just Mux" (bei alten Versionen "Add Existing File" ) ein.
-
Das Problem ist dabei aber, das ich die Bezeichnung der Tonspur ändern will. Genauer gesagt, den Name + Streamname! Stelle ich Just Mux ein, kann ich lediglich den Streamname ändern, was ja nicht mein Vorhaben ist, deswegen nochmal die Frage:
Müsste ich die Einstellungen dann so vornehmen, wie ich bereits beschrieben habe? -
Nach dem Coden nochmal kurz durch mkvmerge jagen, dann kannst Du die Namen ändern
-
Reicht sogar, wenn man das mit dem Kopfdateneditor macht, ohne neu muxen,
-
Oh die Funktion habe ich bei MMG noch nicht gefunden gehabt. Danke!
-
ich kenn' die Funktion auch erst seit gestern - hab' die Dateien früher auch immer neu gemuxt...
-
Habe das mal ausprobiert, stelle allerdings fest, das die datei dann glaube ich ziemlich groß wird.
ich habe ja eine 42 minuten folge, mit:
deutscher tonspur (dd 2.0) und
englischer tonspur (dd5.1).
ich schätze mal, die englische tonspur braucht einfach sehr viel speicher. bei 400 mb hätte ich dann eine zielqualität von ca. 44%. ist ja schon recht wenig. wenn ich 500 mb mache, habe ich ca. 68%, was schon besser ist, aber dann sind die folgen mit 500MB pro Folge ziemlich groß. Hat irgwer noch eine Idee dazu? -
Wen Du AC3 behalten willst, dann bleibt Dir nichts weiter über, als um 500 MB (oder mehr) zu coden. Das Bild soll ja auch ne gute Qualität haben ...
Wobei DD2.0 auch nichts anderes als Stereo ist und somit ein mp3 ausreichen würden. -
ok, danke an euch
