Wie kann ich aus einer DVD nur die Untertitel-Spur extrahieren?
Untertitel extrahieren
-
-
mit PGCDemux eine Dummy VOB erstellen (sagt einem sie ist nichtspiel bar...) also nur die Subpics anwählen.
Dann kann man in SubRip die VOB öffnen und via OCR den Text speichern. Das war der Weg zum Srt-Format -
Also das Programm habe ich mir schon mal besorgt. Allerdings verstehe ich deine Anleitung nicht ganz. Hab das vorher noch nie gemacht. Kannst du dazu mal ein paar Screenshots erstellen, die mir weiterhelfen?
EDIT
Hat sich erledigt. Hab das ganze per SubRip wunderbar hinbekommen!!!