Ich weis aus eigener leidvoller Erfahrung, das bei einigen Dateien ein Fehler beim Entpacken ausgespuckt wird, der auf ein falsches Passwort hinweist, obwohl dem nicht so ist.
Ich habe hier mal einen Trick, mit dem man dies umgehen kann:
Bedingung ist der Einsatz des VLC-Players.
Ihr entpackt das unkooperative File ganz normal mit eingabe des normalen Passwortes.
WÄHREND des entpackens kopiert ihr das File irgendwohin.
Es erscheinen die gewohnten Fehlermeldungen, die ihr einfach wegklickt.
Danach startet ihr das File mit dem VLC-Player.
Es erscheint eine Fehlermeldung mit der Option das File zu reparieren. Die nehmt ihr dankbar an.
Das daraus resultierende File konnt ihr ganz normal geniessen!