Hallo,
Weiss jemand von Euch wenn Cheers Staffel 2 auf Deutsch
erscheint?
-
-
Na, die erste Staffel ist doch gerade erst released worden. Da wirds mit der zweiten wohl noch ne ganze Weile dauern.
Könntest höchstens Glück haben, wenn sich Jemand findet, der die engl. Rips mit ner deutschen Tonspur dubbed. Da das aber immer ne Menge Arbeit macht (kenne es selber von Frasier...), ist die Wahrscheinlichkeit aber eher gering.
-
Ich meine doch auch wenn die 2.te Staffel als DVD erscheint, vorher hat sonst noch keiner die Deutsche Tonspur
-
Zitat von Diadem;102801
Ich meine doch auch wenn die 2.te Staffel als DVD erscheint, vorher hat sonst noch keiner die Deutsche Tonspur
Hi,
hier bekommst Du vielleicht eine Info
http://www.paramount.de/kontakt
Und das mit der deutschen TS soll wohl ein Witz sein? Warum sollte niemand die dt. TS haben? Im Notfall bekommst Du sie sogar auf der Main. Mußt nur demuxen.
-
Danke für die Antwort aber ich denke das es bestimmt mehr Arbeit macht den englischen DVDRip mit der deutschen Tonspur der schlechten mpegs syncron zu verbinden,erstellen und hochzuladen.
Wer würde sich die Arbeit machen bzw hat jemand eine Anleitung mit welchen Programm das geht und Sinnvoll wäre.
Wenn die deutschen Folgen erst bzw in einen Jahr auf DVD erscheinen wäre das doch die ideale Lösung
-
Zitat von Diadem;103257
Danke für die Antwort aber Staffel 2 und Staffel 3 von Cheers gibt es bis jetzt nur auf Englisch...
Was ist denn heute schon wieder los? So dunkel ist es doch garnicht. Zumindest nicht auf meinem Monitor.
http://serienjunkies.org/?p=599
http://serienjunkies.org/?p=631Und ich habe sie sogar als Avi selbst aufgenommen. Also wirklich kein Problem mit der TS.
-
Das hab ich doch gar nicht gepostet, sorry bzw am Anfang und dann
hab ich es gleich geändert, weil ich wohl blind war.
Suche doch in avi format...Als AVI ? In Deutsch??? Wie groß die Files?
Deine Links zeigen nur mpegs, oder was meinst du genau?
-
Zitat von Diadem;103320
Das hab ich doch gar nicht gepostet, sorry bzw am Anfang und dann
hab ich es gleich geändert, weil ich wohl blind war.
Suche doch in avi format...Als AVI ? In Deutsch??? Wie groß die Files?
Deine Links zeigen nur mpegs, oder was meinst du genau?
Hi,
meine Files sind Standard mit 512*384 und 233MB. Ein Upload kommt aber derzeit nicht infrage. Über die TS könnte man reden.
ZitatIch meine doch auch wenn die 2.te Staffel als DVD erscheint, vorher hat sonst noch keiner die Deutsche Tonspur
Deinen editierten Beitrag hatte ich da noch nicht gelesen.
-
Gegen eine deutsche Tonspur hätte ich nix dagegen.
Wenn du mir erklärt wie ich die Tonspur in die englische Folge reinbekomme
dann würde ich auch die 2te und 3te staffel uppen -
Zitat von Diadem;103357
Gegen eine deutsche Tonspur hätte ich nix dagegen.
Wenn du mir erklärt wie ich die Tonspur in die englische Folge reinbekomme
dann würde ich auch die 2te und 3te staffel uppenBezüglich dubben könntest du Oxytozin fragen - hat mit seinem Frasier-Projekt einmalige Arbeit geleistet.
-
Ok danke dir für den Tip
Hab mit Oxytozin gesprochen und mir die nötige hilfe geholt!
Oxytozin echt großes Dankeschön...:-)P.S.
Weiss zwar nicht was TV-SM mit seinen re-upp meinst:
Zitat von TV-SMSorry, aber die Frage ist jetzt wohl ein Scherz.
Bekommst Du im Forum überhaupt etwas mit?
Das ist kein Grund pazig zu werdenWerd aber die Tage dann Cheers S02 und S03 mit deutscher Tonspur uppen! Sag euch aber vorher bescheid ob das alles so klappt, i hope so
-
Gern geschehen - aber wie gesagt, unterschätze die Arbeit nicht!
-
moin,
wollt mal fragen wann der quali upp von cheers.S02 und S03 auf deutsch kommt? -
Tja, solange sich keiner findet, der sich die Mühe macht, um das ganze eigenhändig zu dubben, wirds wohl erstmal nichts damit werden.
-
Ich würde es ja machen und Uppen aber mein Problem ist das ich den Film und die Tonspur nicht Syncron hinbekomme.
-
..und ich habe einfach null Zeit, um ein Tutorial dafür zu machen... Sorry, aber Uni geht momentan vor.
-
Wäre doch schön wenn du dir mal 1 Stunde zeit nimmst und eines machst für mich. Dann könnte ich auch diese Geschichte endlich erledigen
-
Hm, mal sehen - aber ne Stunde wird garantiert nicht reichen.
-
Na schon Zeit gefunden....:-)
-
Staffel 2 ist für Anfang Februar auf DVD angekündigt
