Beiträge von Happy-Max

    @ smizz:


    Werde auch noch mal einen Download machen und es erneut testen. Hatte eigentlich die Schn... voll, da es nicht klappte und auch keinen Bock den ganzen Kram nochmals abzustimmen, deswegen hatte ich alles gelöscht und wartete ungeduldig auf den Serienstart. Nun, dann teste ich es nochmal.


    An dieser Stelle nochmals einen herzlichen Dank an alle, die sich die Arbeit machen Subs zu erstellen.


    Grüße,
    Happy-Max

    Hallo smizz,


    genau das ist es ja!


    Wenn Du den Film z.B. mit 25 statt 23,976 Bildern/Sekunde abspielst, ist das Bild (unsichtbar) schneller, somit ist der Film an einer anderen Stelle bei z.B. 2:00 min, denn in dieser Zeit hat der Film ja mehr Bilder abgespielt.


    Somit entspricht eine Position von 2:0 bei 23,976 Bildern/sek. 2877,12 Bildern.
    Wenn ich den Film mit 25 Bildern abspiele, habe ich die 2877,12 Bilder bereits nach 115,08 Sek. erreicht und nicht erst nach 120 Sek.


    Ich dachte es gäbe vielleicht ein bekanntes Problem bei der Transformation amerikanischer Filme.


    Grüße,
    Happy-Max

    Hallo erstmal an alle!


    Ich bin neu hier und habe ein Problem mit Untertiteln. Das Timing passt nicht. Z.B. Heroes 1. Folge, da sind die Untertitel immer zu früh. Die erste Szene passt noch, doch dann ist die zweit ca sek. zu früh, die dritte schon 10... was kann ich da tun?


    Grüße,
    Happy-Max