Hello!
I'd like to improve my German by watching dubbed How I met your mother:
http://serienjunkies.org/serie/how-i-met-your-mother/
My problem is, that I don't know German so good to understand everything without subtitles. I found some, but they are not as exact as actors speak. I don't want to understand the movie, but read what I don't hear and find out what difficult words mean.
Could somebody tell me how can I get proper German subtitles?
Thank you in advance.
