Quote from Junkie Lynley;245812
ich habe mir eine sas platte geholt und ein passendes data kabel zum anschließen auf sata. aber es klappt nit
Wie schon gesagt wurde - es wird nicht funktionieren. Es passen nur SAS-Kabel in SATA-Geräte, aber nicht umgekehrt. Der Adapter, den du hast, funktioniert schon, ist aber für SAS-Steckplätze gedacht, um mehrere SATA-Platten anschließen zu können.
Quote from Junkie Lynley;245812
das Kabel besteht aus 2 kabeln um es an 2 sata steck plätze anzuschliesen is das dann eine Form von RAID?
Nein, hierbei handelt es sich um so genanntes Multilane, um, ähnlich wie früher beim parallelen SCSI-Bus, mehrere Platten an einem Steckplatz betreiben zu können (ist ja wohl das gleiche Kabel wie das hier, oder?)
Eine Form von RAID ist das auch nicht, da nicht redundant bzw. abwechselnd wie bei RAID0 geschrieben wird - das ist bei SAS aber auf andere Art und Weise möglich, nämlich via Dual-Porting. Mehr dazu wie üblich hier 
Aber warum hast du dir überhaupt einen SAS-Platte geholt? Allein der Geschwindigkeit wegen? Wenn ja, hättest du dir auch mehrere preiswerte SATA-Platten holen können und diese via RAID bündeln können (vorzugweise RAID 5 mit Redundanz und schnellerer Lese- und Shreibgeschwindigkeit). Oder eben eine schnelle SATA wie die von WD (hier). So ist es eben ohne SAS-Controller schwierig...