Beiträge von relli

Zitat von arjenrobben;414207

Das Dubben geht zwar gut, aber viel Zeit hab ich auch nicht momentan.

Du, kein ding - denke mal alle sind froh das die Serie endlich ordentlich released wird.

Hab selbst früh-spät-nacht... echt zum würgen manchmal aber muss ja und Arbeit geht eben vor

Gruß
Relli

Nabend, muss auch mal meinen Senf dazutragen

Bin wirklich begeistert über euren Einsatz an der Serie. War lange verschollen...
Freut mich wenn ich uns mit den Jap Raws helfen konnte

Die Suche war wirklich lustig, das waren glaub ich geschätzte 2-3 Std Google
Ich wusste aber das es eine RAW Version als release gab/gibt siehe Torrent etc., nur waren diese nicht zu erreichen. Da hab ich mir schlicht die namen der Files in dem Torrent kopiert und siehe da, lauter ergebnisse bei Google

Gruß
Relli

Madisson: Hast ne PN

Hi, erstmal ein Riesen Dank an Madisson!

Ich bin echt erstaunt das es noch jemand auf VHS hatte (Meine Kassetten sind mir irwie alle abhanden gekommen ).

Zum Thema Dubben hmm naja ich hab hier halt die Fränzösische Version als AVI pro Folge jeweils ca. 180MB groß.

Wär kein Problem die irgendwo zu uppen aber das dubben schon eher, ist schon arglange her als ich mit GK und so gearbeitet hab.

Entweder jemand kann mir dabei helfen oder ich versuch euch die Folgen auf Französisch zu uppen.

Andererseits müsste das doch gehen, den deutschen Ton einfach beizulegen dann wär das mkv auch sinnvoller mit DE und FR Ton. Nur hab ich keine Ahnung wie ich das synchronisieren kann und so

Hey Serienjunkies :),

ich bin seit langer Zeit auf der Suche nach einer Japanischen Trick/Anime Serie.

Im Land des Zauberers von Oz
J 1986-1987 (Oz no Mahoutsukai)

damals ausgestrahlt auf RTL II.

Hab davon saubere DVD Rips, allerdings auf Französisch

Es handelt sich um 52 Folgen.

Wäre dankbar für alle Infos zur Serie, vllt hat sie ja jemand noch auf Kassetten oder so (Tonspur würde mir reichen).

Danke schonmal