Es ist so halt schwierig den exakten delay rauszukriegen...
Ich dachte es wäre evtl. besser in ein entsprechendes Tool die englische mkv, (bzw. die videospur und die bereits passende Tonspur aus dem englischen mkv) und die deutsche anzupassende AC3 in ein Programm zu laden und wenn das Programm dann noch die Waveform der Tonspuren anzeigt könnte man die deutsche ja leicht verschieben, dass es passt.
Ich hab da aber keine Erfahrung, vielleicht denk ich da auch zu naiv und stell mir das zu leicht vor.
Womit arbeitest du denn z.B. wenn du Tonspuren anpassen musst?
Beiträge von Bierfreund
-
-
Ich habe ein englisches 1080p Video (WebRip) und eine deutsche 5.1 AC3 Tonspur aus einem 720p Webrip.
Ich vermute die Tonspur muss nur etwas verschoben werden, da im englischen Video vorher noch ein zusätzliches Logo kommt.
Wie dubbe dich die Tonspur am besten passend zum Video? Ich habe schon den Thread "Dubben mit Magix Video" durchgelesen. DIe Anleitung ist allerdings schon von 2010 und bei mkv und AC3 5.1 muss man mit Magix wohl ziemliche Umwege gehen.
Daher meine Frage: Ist die Anleitung so noch aktuell und gibt es nichts was besser geeignet ist? -
Wenn man sieht in welcher windeseile andere TVS Sachen kommen (z.B. zwei Staffeln The Wire) und wie sich der Release von Marco Polo zieht, scheint es sehr aufwändig zu sein.
Ich denke das kann man leider nicht so leicht selbst -
Ich habe heute mit Homeland S03 angefangen und mir ist aufgefallen, dass an mehreren Stellen, z.B. in S03E03, andere Sprachen (ich glaube z.B. spanisch, später evtl. arabisch) gesprochen werden.
Gibt es dazu irgendwo forced subs oder gibts da nichts? Zur Not ginge natürlich auch englisch, besser als gar nichts verstehen, nur passen müssten sie natürlich
Kann natürlich auch sein, dass es in den weiteren Episoden weniger / gar nicht mehr vorkommt, aber in S03E03 ist es mit aufgefallen.
(Hab ins Release von TVP, TVS und euHD rein geschaut, da sind nirgends subs dabei) -
Hab mir jetzt die 4 fehlenden Folgen als "1080p.WebHD.x264-TVP" geladen. Hab ich halt ein Release Misch-Masch, aber hilft ja nix, ne Woche warten bevor man weiter schauen kann, reicht. Wer weiß wie langs noch dauert
-
Kurze Antwort, ob die defekten Episoden noch gefixt werden oder nicht wäre schön. Ich bin mit Staffel 2 so gut wie durch und wenn die 1080p TVS Releases nicht mehr gefixt werden müsste ich wohl oder übel auf ein anderes Release ausweichen.
-
Auch Episode 2, 3, 4 und die bereits genannte 7 sind offline. Bei E02 und E03 hab ich alle Mirros getestet, alles offline
Link zur Main: Klick
Serientitel: Hell on Wheels
Sprache: Deutsch & Englisch
Staffel: 3
Episoden: E02, E03, E04, E07
Hoster: alle (bei E02 und E03 getestet, uploaded bei allen getestet)
Uploader: grey
Welche Version: DD51.Dubbed.DL.1080p.iTunesHD.AVC-TVS
Genaue Problembeschreibung: Episoden sind offline, bitte um reupHell.on.Wheels.S03E02.Eminent.Domain.German.DD51.Dubbed.DL.1080p.iTunesHD.AVC-TVS
Hell.on.Wheels.S03E03.Der.Rinderkrieg.German.DD51.Dubbed.DL.1080p.iTunesHD.AVC-TVS
Hell.on.Wheels.S03E04.Jimmy.Two.Squaws.German.DD51.Dubbed.DL.1080p.iTunesHD.AVC-TVS
Hell.on.Wheels.S03E07.Giftiges.Wasser.German.DD51.Dubbed.DL.1080p.iTunesHD.AVC-TVS -
die Nachricht von joe-doe hat leider nicht weitergeholfen. Nur falls sie doch noch wer erbarmen möchte...
-
Falls jemand nochmal für Sarah geuppt hat, würde ich mich auch über die Links für E01 per PN freuen (ebenso wie Doc meets Dorf E01 und Christine. Perfekt war gestern E01)
Wär echt super, wenn ich E01 von Sekretaerinnen, Christine und Doc meets Dorf noch in 720p kriegen könnte, E02 und E03 hab ich jeweils, nur E01 fehlt mir. -
Falls jemand nochmal für Sarah geuppt hat, würde ich mich auch über die Links für E01 per PN freuen (ebenso wie Doc meets Dorf E01 und Christine. Perfekt war gestern E01)
-
Da nur diskutiert wird, wie man die Leichen am besten verwaltet, scheint man also nicht interessiert zu sein Lösungen zu suchen (mit Ausnahmeregelungen) die Sachen (länger) online zu halten.
-
Müsste halt mal ein Admin was dazu sagen, wie's mit einem Versuch aussieht RTL Sachen auf Russen Hostern zuzulassen. In den Regeln kann man ja Ausnahmen aufnehmen. Das nicht gepflegt wird, scheint ja auch nicht üblich zu sein, wie es sich nach der Diskussion in meinem anderen Down Thread angehört hat.
Vielleicht hat jemand ja auch noch andere Ideen?Wie gesagt, ich verstehe, dass ständiges neu sharen auf den Hostern wo das Zeug sehr schnell wieder gelöscht wird nicht sinnvoll und unnötige arbeit ist, aber die jetzige Lösung, die simon2011 drüben vorschlägt "Jeder weiß hingegen, wann die Folgen im TV laufen und damit, dass sie noch am selben Abend oder spätestens am nächsten Tag auf der Main sein werden. Also einfach schnell zugreifen" ist doch auch unbefriedigend für alle.
Die drei Serien auf RTL die ich Down gemeldet habe sind gestern alle als E02 gelaufen. Habe gestern und heute mehrmals gecheckt, noch nix da. Jetzt komm ich dann vielleicht mal paar Stunden nicht dazu und prompt wird das Zeug dann wieder down sein... -
Schweinebacken! Ich versteh natürlich, dass man dann keinen Bock hat, ständig neu zu sharen bzw. es auch wenig Sinn macht.
Ärgerlich ist es für uns User aber auch. Für den Ersteller ebenso (falls es jemand von SJ ist, hab keine Ahnung ob RTL ne "Scene"-Group ist) wenn er sich die Arbeit für wenige macht.
Hat man schon mal drüber nachgedacht RTL Sachen vielleicht auf anderen (z.B. russischen) Hostern zu uppen die nicht so schnell löschen? -
Tolle Sache...
Ist RTL bei ihren Eigenproduktionen da so radikal und lässt alles sofort löschen? -
Link zur Main: http://serienjunkies.org/sekretarinnen-uberleben-von-9-bis-5/sekretarinnen-uberleben-von-9-bis-5-staffel-1-hdtv-sd720p
Serientitel: Sekretärinnen – Überleben von 9 bis 5
Sprache: deutsch
Staffel: Staffel 1
Episoden: E01
Hoster: (Bitte auch die Mirrors testen!) Alle
Uploader: pobewa
Welche Version: (z.B. DL.720p oder XviD Einsprachig) 720p.HDTV.x264-RTL
Downloadprogramm: jDownloader
Entpackprogramm: n/a
Fehlermeldung beim Entpacken: n/a
Selbsthilfe durchgeführt: Siehe Diagramm oben
Genaue Problembeschreibung: Downloadlinks von allen Hostern down -
Link zur Main: http://serienjunkies.org/doc-meets-dorf/doc-meets-dorf-staffel-1-hdtv-sd720p
Serientitel: Doc meets Dorf
Sprache: deutsch
Staffel: Staffel 1
Episoden: E01
Hoster: (Bitte auch die Mirrors testen!) Alle
Uploader: pobewa
Welche Version: (z.B. DL.720p oder XviD Einsprachig) 720p.HDTV.x264-RTL
Downloadprogramm: jDownloader
Entpackprogramm: n/a
Fehlermeldung beim Entpacken: n/a
Selbsthilfe durchgeführt: Siehe Diagramm oben
Genaue Problembeschreibung: Downloadlinks von allen Hostern down -
Link zur Main: http://serienjunkies.org/christine-perfekt-war-gestern/christine-perfekt-war-gestern-staffel-1-hdtv-sd720p
Serientitel: Christine. Perfekt war gestern!
Sprache: deutsch
Staffel: Staffel 1
Episoden: E01
Hoster: (Bitte auch die Mirrors testen!) Alle
Uploader: pobewa
Welche Version: (z.B. DL.720p oder XviD Einsprachig) 720p.HDTV.x264-RTL
Downloadprogramm: jDownloader
Entpackprogramm: n/a
Fehlermeldung beim Entpacken: n/a
Selbsthilfe durchgeführt: Siehe Diagramm oben
Genaue Problembeschreibung: Downloadlinks von allen Hostern down -
Mich würde auch interessieren, was mit Polizeiinspektion.1.S06E05 ist, fehlt ja leider...
-
Wollte nochmal nachfragen, ob das nochmal geuppt wird?
In meiner Downmeldung wurde besprochen, dass ein Update in diesem Thread hier reicht, was ich damals getan habe.
Es hieß, dass wahrscheinlich RedJohn übernimmt. Da das nun 9 Wochen her ist, wollte ich mal nachfragen, obs evtl. untergegangen ist oder ob ich einfach noch etwas Geduld brauche? -
Da Krautwutz keine Uploads mehr machen will, geh ich davon aus, dass er selbst gelöscht hat.
Ich möchte das auch nicht kritisieren, solche Entscheidungen sollte man respektieren.
Kann man nur hoffen, dass nochmal jemand anders uppt, aber grade bei Polizeiinspektion 1 ist es vielleicht eher unwahrscheinlich als bei aktuellen Serien...