ACHTUNG SPOILER !
"Galactica - he is dying". (Wieso ist die Galactica eigentlich männlich? - Schiffe, die einen Namen tragen, sind doch auch im Englischen eigentlich immer weiblich, ich dachte das gilt auch für Raumschiffe.)
Andererseits gibt es auch die (kurze) Text-Einblendung "Losing Hera was just the beginning". Unmittelbar nach der Entführung Heras nippelte in der (noch) aktuellen Folge am Ende ja Roslin auch schon ab, daraus könnte man auch schließen, dass lediglich die Anwesenheit Heras Einiges an "Totgeweihtem" noch am Leben gehalten hat, wie beispielsweise die krebskranke Roslin oder jetzt auch die stark beschädigte Galactica. Wenn das so ist, besteht aber noch Hoffnung: es gibt in dem Trailer ja auch eine Szene, in der Bommer mit Hera auf den Armen durch ein brennendes Raumschiff (?) läuft - vielleicht kann ja ein Zurückbringen von Hera auf die Galactica den allgemeinen Zerfall noch aufhalten.
Ich kann damit natürlich auch komplett falsch liegen, zumal ich mich selbst schon damit abgefunden habe, dass ich den Machern der Serie durchaus auch ein Finale ohne "Happy End" zutraue, ganz im Stile eines klassischen Dramas, dass mit dem Untergang einer ganzen Zivilisation endet.
Grüße
Lil Fatima
PS
Thanks redjokerblue, wir sind hier ja erstmals schneller im spoilern, wie die bekannten großen Spoiler-Boards, das nenn' ich mal 'ne Leistung!