Beiträge von JuppJulasch

Zitat von root;17762

Hallo JuppJulasch,

wir verlinken bei den Untertiteln auf der Hauptseite meist auf subtitles.de, dass ist richtig. Wir haben jedoch keinerlei Einfluss _woher_ / _von wem_ diese Subtitles stammen, wir können es auch nicht jedes mal nachprüfen.

Naja, 1. steht's im Sub und
2. machen wir ja meistens die ganze Staffel. Wäre also kein Akt, mal in einen rein zu gucken....

Bei so einem Problem müsst ihr euch an Subtitles.de wenden.

Hm...schon versucht, im netten und auch im cholerischen Ton...
Da dort ja anscheinend sowas wie Anarchie herrscht, ist's schwer nen Verantwortlichen zu erhaschen bzw. zum Statement zu bewegen...

...von anderen Seiten (die meist im englischen Format vorliegen) die ihr dann übersetzt.

Was allerdings immer noch ne höllische Arbeit ist.........

Abgesehen davon plauder ich gerne mal mit dem Admin von board.tv4user.de(Nub4U). Über die Subtitles habe ich mich auch schonmal mit ihm unterhalten, machte nicht den Eindruck als dass er etwas dagegen hätte.

Abgesehen davon, sind wir dort zwei Admins, Nub4U und JuppJulasch

mfg 'die verantwortlichen'

Hm...schade...|hadtohurt|

Alles anzeigen

.......................................

Hallo, Ihr Verantwortlichen??!! Bekomm ich mal ne Antwort, oder unterstützt ihr dieses Sub-stealing? Da wär ich aber enttäuscht von den Junkies...

Meiner Erfahrung nach, JA...

Und Untertitel versieht man ja nun einfach
mal nicht mit Passwörtern...oder?!
Muss ich Dich doch nicht fragen, oder?! -tilt-...

Und ne Diskussion ob, oder ob nicht,
wollte ich hier nicht anstrengen.
Wo Freaks gesubbt haben, sollten auch die Freaks Links stehen..
Keine Frage!

Salve ihr Recken!

Hab ne Bitte, ganz speziell für mein/unser Ego auf subcentral.de
Könntet Ihr den Link zu den Untertiteln der Prison Break Staffel 02 (Main)
bitte auf die Ersteller (also uns) verlinken?
Jetzt wo die Serie
im DE-TV läuft, würde sich die Arbeit an den
kompletten Subs der Staffel 02 dann auch für uns ein wenig rentieren.
Denn, daß was Subtitle.de mit unseren Subs macht, ist meiner
Meinung noch weit schlimmer als Linkstealing...wir hatten nämlich wirkliche Arbeit zu erledigen...|hadtohurt|

S01 subbed by TVFreaks.to
S02 subbed by TV4User.de
S03 subbed by SubCentral.de

Danke!
JuppJulasch für SubCentral.de

Moin.. Auf der Hauptseite ist der englische Primeval 01-06 Linkbereich, anscheinend der von Jericho/US....mit den richtigen Primeval Eps..

Soweit ich mich da durchgeschlagen hatte, haben
die gar keine Titel für die Episoden...

P.S: Ich weiß

"Episode One"
Professor Nick Cutter and his team are investigating
the sighting of what seems to be an extinct dinosaur.
They travel to the forest where it was seen to explain
how it appeared and discover an even stranger phenomenon,
while the escaped creature is on a killing spree.

"Episode Two"
In the London Underground, a cleaner is fatally bitten by a
gigantic spider. Nick Cutter's team is sent to investigate.
In their search, they discover a maze of unused tunnels, and
come nose to nose with an even more frightening creature.

"Episode Three"
Swimming pools, inner-city reservoirs, and flooded cellars
in suburban homes are being overtaken with prehistoric reptiles,
which have all come through the space-time anomalies. The gang
go to investigate, but Nick is more concerned with finding his wife.

"Episode Four"
Nick discovers that a group of dodos are carrying a
deadly ancient parasite that could have devastating
consequences for the human population. Meanwhile,
Helen is back in the 21st century, and being interviewed
by the Home Office, although she isn't being as
cooperative as they hoped.

"Episode Five"
A prehistoric winged reptile arrives through an aerial time
rift on a golf course. Nick goes to investigate, but he ends
up trapped in a house with Claudia. Elsewhere, Connor loses
Rex, much to Abby's anger.

"Episode Six"
Helen returns and claims that a predator from the future
is behind a number of disappearances. Nick and Helen
join together on a desperate race through time to prevent
further attacks, and discover a shocking truth.