Frage zur Serie Flash

  • Guten Tag zusammen,
    wenn ich richtig informiert bin, heißt bei Uploads ...DL... = dual language?


    dann habe ich eine Anmekrung zu der Serie Flash und zwar bei folgendem Upload
    Dauer: 44:00 | Größe: 1500 MB | Sprache: Englisch | Format: x264 |
    ...
    The.Flash.2014.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN


    Da sollte entweder das DL nicht stehen oder die Sprache sollte auch Deutsch dabei stehen? Ich habe die Folge nicht runtergeladen um nachzuschauen


    Außerdem habe ich den Bereich "Fehler auf der Main" gesucht aber nicht gefunden deswegen habe ich das mal in die Plauderecke geschrieben. Hoffe das war in Ordnung



    Grüße

  • wenn ich richtig informiert bin, heißt bei Uploads ...DL... = dual language?


    Dauer: 44:00 | Größe: 1500 MB | Sprache: Englisch | Format: x264 |
    ...
    The.Flash.2014.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN


    Da sollte entweder das DL nicht stehen oder die Sprache sollte auch Deutsch dabei stehen? Ich habe die Folge nicht runtergeladen um nachzuschauen

    Fast! Richtig :)
    DL steht für Dual-Language ja (ergo Deutsche/Englische TS), ABER hier ist kein DL im Tag sondern "WEB-DL" was nur heißt das die Quelle ein
    Streamingangebot/Internetdownload - ergo - WEB Download ist (z.b. itunes,[wobei da auch oft iTunesHD im Tag verwendet wird], maxdome, etc.)


    Edit: Damit ergibts sich für mich ganz klar - nur englisch, (wenn man die deutschen Releasegroups kennt, fällt einem sowas aber immer leichter)


    LG Dr_Overload