also ich wollte wissen ob es möglich ist .srt Dateien (subtitles) mit .avi (serien/filme) zu verbinden, also ich weiß wie man beim VLC Player Untertitel hinzufügt aber ich möchte das die avi Datei die srt Datei abspeichert, so das ich die srt datei nicht mehr benötige also löschen kann^^
hoffe ihr versteht was ich meine =P