Bugs Bunny: Mein Name ist Hase - alte Synchronfassung (ZDF)

nach http://www.wunschliste.de da sind zwar noch ziehmlich viele ungeordnet, aber ich habe die Folgen dann einfach nach der Reihe so aufgeschrieben, wie sie da standen...(als Nummerierung)

Auf Boomerrang kommen sie ja jeden Tag. Mir ist die alte Syncro egal, weil es ist nich soo ein großer Unterschied.

Könnte vllt jemand die Folgen von Boomerang aufnehmen?

Zitat von garry;221706

Von mir gibt es auch noch Folgen.

Jede DVD hat 5 Folgen mit der alten Sychronisation.

ich fasse hier nochmal die Links zusammen, jeweils rapidsafe und crypt-it:

DVD1: http://j6932977ac.rapidsafe.de/ Alternative: http://crypt-it.com/s/561H77
DVD2: http://6rpb82ocgh.rapidsafe.de Alternative: http://crypt-it.com/s/WH9G7D
DVD3: http://crypt-it.com/s/GMB389
DVD4: http://crypt-it.com/s/RJ9HCP
DVD5: http://64sqmbqfiu.rapidsafe.de/ Alternative: http://crypt-it.com/s/DEHLUF
Patch für DVD5: http://crypt-it.com/s/6K3D5S
DVD6: http://crypt-it.com/s/WC8ZDV

Die Rapidsafe Links sind zur Zeit down, bitte Crypt-it Links benutzen!
Passwort für Ordner BBShow, zum entpacken der Dateien das altbekannte hier:)

Hier mal zur Inhaltsangabe, Danke auch an Sky für die Inhaltsangaben:

DVD 1:
1. Ziemlich seltene Fälle
2. Leichte Beute
3. Am Hofe König Arthurs
4. Und nun kommt die Sportschau
5. Manche mögens heiß!

DVD 2:
unbekannt
Tatendrang macht Lebensfroh
Erst ruft der Räuber, dann der Berg
unbekannt
unbekannt

DVD 3:
Reisen bildet
Bei Geld hört der Spaß auf
unbekannt
Die wilde Jagd
Alles was Recht ist

DVD 4:
Auf der Jagd nach kleinen Tieren
Nicht immer lacht das Glück ins Haus
Schlag auf Schlag
Unter fremden Dächern
Lust auf fremde Federn

DVD 5:
1. unbekannt, vermutlich irgendein Special zum Thema Muttertag.
Drei Folgen mit ner Rahmenhandlung mit Bugs, dem Klapperstorch und die Oma von Tweety.
36. Gegensätze ziehen sich an
37. Hoch hinaus
32. Nichtstun verhindert Unheil
38. Wo die Liebe hinfällt

DVD 6:
39. Not macht erfinderisch
40. Artgenossen unter sich
41. Neues auf dem Speiseplan
42. Heiterkeit mit Eitelkeit
43. Tempo Tempo

Alles anzeigen

Guten Morgen

Bei diesen DVDs sind nur die Video-TS vorhanden, kann das sein? Also haben die Filme am Ende garkein Ton?

MFG Butters

Moin, doch doch keine Angst, natuerlich haben die Ton.

greetz

Hallo

Danke für die Antwwort, ich hbe es sschon herausgefunden, indem ich eine Folge geschafft habe zu rippen.

Nur leidder stürzt mein PC bei Rippen immer wieder ab.

Kann es nicht jemand gerippt hochladen? Am besten so umm 200mb.

MFG Butters

Hallo,
wollte mal fragen, ob das mit den alten Folgen jetzt schon weiter geht, oder ob es noch dauert?
Bin Heiss drauf und finde es auch ne Super Sache.
Ein dickes Respekt, von mir.

das wär zu schön um wahr zu sein!
warte auch schon ewig lange drauf... bitte mach weiter!!!

Ich hab mal eine Liste angefertigt mit den Bugs Bunny-Episoden, die es in der alten Synchro und auf DVD gibt. Nicht aufgenommen sind die Episoden, die es nur als NTSC-DVDs gibt, weil die andere Laufzeiten haben. Dafür sind es aber sämtliche Tonspuren (außer den Kinosynchros und 8mm-Schmalfilmen der 60er und 70er Jahre). Leider sind viele Cartoons in der ZDF-Version gekürzt.

BUGS BUNNY PAL-DVD Episoden
(Auflistung ohne Tonspuren aus den 60er Jahren und Super

MISSISSIPPI HARE (Jones)
Bugs Bunny 59, UK DVD
ZDF-Ton

MY BUNNY LIES OVER THE SEA (Jones) cut
Bugs Bunny 4, dt. DVD*, Wilde Welt des Sports*
ZDF-Ton, Special mit Gudo Hoegel

HARE DO (Freleng) cut
Bugs Bunny 61, UK DVD, Warner Cartoons 8
ZDF-Ton

REBEL RABBIT (McKimson)
Bugs Bunny 91, UK DVD
ZDF-Ton

HIGH DIVING HARE (Freleng) uncut
Bugs Bunny 4, dt. DVD*, Wilde Welt des Sports*, Looney BB Movie*
ZDF-Ton (uncut), Special mit Gudo Hoegel, Film mit Friedrich Schütter

BOWERY BUGS (Davis)
Bugs Bunny 63, UK DVD, BB Video Show 5*, Bugs Bunny 2 VHS*
ZDF-Ton, Video-Ton (1984)

LONG HAIRED HARE (Jones)
Wilde verwegene Jagd, dt. DVD*, Wilde verwegene Jagd (1991)*
Kino-Ton, Video-Neusynchro, DVD-Ton

THE GREY HOUNDED HARE (McKimson) cut
Bugs Bunny 63, UK DVD
ZDF-Ton

THE WINDBLOWN HARE (McKimson)
Bugs Bunny 2, UK DVD
ZDF-Ton

FRIGID HARE (Jones)
Bugs Bunny 94, dt. DVD*, Wilde Welt des Sports*
ZDF-Ton, Special mit Gudo Hoegel, DVD-Ton

RABBIT HOOD (Jones)
Bugs Bunny 58, UK DVD
ZDF-Ton

HURDY-GURDY HARE (McKimson) cut
Bugs Bunny 40, UK DVD
ZDF-Ton

HOMELESS HARE (Jones)
Bugs Bunny 24, UK DVD, Space Jam - Bugs Bunny*
ZDF-Ton, Video-Neusynchro

BIG HOUSE BUNNY (Freleng) cut
Bugs Bunny 17, dt. DVD*
ZDF-Ton, DVD-Ton

WHAT'S UP DOC? (McKimson)
Bugs Bunny 51, dt. DVD*, Mad World Of TV*
ZDF-Ton, Special, DVD-Ton

8-BALL BUNNY (Jones)
Bugs Bunny 85, UK DVD, BB Video Show 2*, BB und seine Freunde 2*
ZDF-Ton, Video-Ton (1984)

HILLBILLY HARE (McKimson)
Bugs Bunny 32, UK DVD
ZDF-Ton

BUNKER HILL BUNNY (Freleng)
Bugs Bunny 12, dt. DVD*
ZDF-Ton, DVD-Ton

THE RABBIT OF SEVILLE (Jones)
Bugs Bunny 68, dt. DVD*, Katastrophen Overtüre
ZDF-Ton, DVD-Ton, Special ( ?)

BUNNY HUGGED (Jones) cut
Bugs Bunny 17, dt. DVD*, Wilde Welt des Sports*
ZDF-Ton, DVD-Ton, Special mit Gudo Hoegel

RABBIT FIRE (Jones) cut
Bugs Bunny 62, dt. DVD*, Wilde verwegene Jagd*
ZDF-Ton, DVD-Ton, Video-Neusynchro, Kino-Ton mit Erich Ebert

FRENCH RAREBIT (McKimson)
Bugs Bunny 7, dt. DVD*
ZDF-Ton, DVD-Ton

BALLOT BOX BUNNY (Freleng) cut
Bugs Bunny 98, dt. DVD*
ZDF-Ton, DVD-Ton

BIG TOP BUNNY (McKimson)
Bugs Bunny 73, dt. DVD*, Bugs & Roadrunner*
ZDF-Ton, Video-Neusynchro/DVD-Ton

OPERATION: RABBIT (Jones)
Bugs Bunny 90, UK DVD, Wilde verwegene Jagd*
ZDF-Ton, Kino-Ton, Video-Neusynchro

WATER, WATER EVERY HARE (Jones)
Bugs Bunny 70, dt. DVD*
ZDF-Ton, DVD-Ton

RABBIT SEASONING (Jones)
Bugs Bunny 92, dt. DVD*, Wilde verwegene Jagd* (Ausschnitt)
ZDF-Ton, Kino-Ton, Video-Neusynchro

RABBIT'S KIN (McKimson) cut
Bugs Bunny 23, dt. DVD*
ZDF-Ton, DVD-Ton

FORWARD MARCH HARE (Jones)
Bugs Bunny 90, UK DVD,
BB Video Show 4*, Bugs Bunny 2*, Space Jam - Bugs Bunny*
ZDF-Ton, Video-Ton (1984), Video-Neusynchro

DUCK AMUCK (Jones) cut
Bugs Bunny 25, dt. DVD*, Daffy Duck 2, Wilde verwegene Jagd*
ZDF-Ton, Kino-Ton (Erich Ebert), Video-Neusynchro, DVD-Ton

BULLY FOR BUGS (Jones)
Bugs Bunny 25, dt. DVD*, Wilde verwegene Jagd*
ZDF-Ton, Kino-Ton, Video-Neusynchro, DVD-Ton
(60er Jahre-Ton läuft ab und an auf Kabel 1)

DUCK! RABBIT, DUCK! (Jones)
Bugs Bunny 47, UK DVD
ZDF-Ton

BUGS AND THUGS (Freleng) cut
Bugs Bunny 25, dt. DVD*, Bugs & Daffy VHS*
ZDF-Ton, Video-Neusynchro/DVD-Ton

DEVIL MAY HARE (McKimson)
Bugs Bunny 25, dt. DVD*, Space Jam - Taz*,
BB Video Show 1*, BB und seine Freunde 5*, Bugs Bunny 2*
ZDF-Ton, Video-Ton (1984), Video-Neusynchro/DVD-Ton

BABY BUGGY BUNNY (Jones)
Bugs Bunny 45, dt. DVD*
ZDF-Ton, DVD-Ton

SAHARA HARE (Freleng)
Bugs Bunny 53, UK DVD, Looney Movie*
Teilweise in: Hare-Abian Knights (BB 84, Warner Cartoons 1) , Devil’s Feud Cake (BB
ZDF-Ton, Film-Ton mit Friedrich Schütter

HYDE AND HARE (Freleng)
Bugs Bunny 65, dt. DVD*, Bugs & Marvin*
ZDF-Ton, Video-Neusynchro/DVD-Ton

KNIGHT-MARE HARE (Jones)
Bugs Bunny 76, UK DVD
ZDF-Ton

ROMAN LEGION-HARE (Freleng) verändert/cut
Bugs Bunny 28, UK DVD, Warner Cartoons 1, Looney Movie*
ZDF-Ton, Film-Ton mit Friedrich Schütter

BARBARY COAST BUNNY (Jones)
Bugs Bunny 12, UK DVD, Space Jam - Bugs Bunny*
ZDF-Ton, Video-Neusynchro

WIDEO WABBIT (McKimson) cut
Bugs Bunny 3, UK DVD, Mad World Of TV*
ZDF-Ton, Special ( ?)

TO HARE IS HUMAN (Jones)
Bugs Bunny 86, UK DVD
ZDF-Ton

WHAT'S OPERA, DOC? (Jones)
Bugs Bunny 71, dt. DVD*, Katastrophen Overtüre, Wilde verwegene Jagd*
ZDF-Ton, Kino-Ton, Video-Neusynchro, DVD-Ton

SHOW BIZ BUGS (Freleng)
Bugs Bunny 84, dt. DVD*, Looney BB Movie*
ZDF-Ton, DVD-Ton, Film-Ton

RABBIT ROMEO (McKimson)
Bugs Bunny 89, UK DVD, Warner Cartoons 8, BB und seine Freunde 4
ZDF-Ton

KNIGHTY KNIGHT BUGS (Freleng)
Bugs Bunny 3, UK DVD, Looney Movie*
ZDF-Ton, Film-Ton mit Friedrich Schütter

ja, also ich versuche ja immer noch die alte synchro mit gutem bild zu retten. an bildmaterial (dvd9 bzw. wenigstens dvdrip) ranzukommen ist ja kein problem. schwieriger ist die tonspur zu organisieren und vor allem zu dubben (kann ich nicht)

Hallo,

von mir an alle "Uploader" ein zutiefst empfundenens DANKE. Auch ich bin mit der alten ZDF-Synchro aufgewachsen, habe sogar die Erstausstrahlungen miterlebt.

Auch wenn ich die neue Synchro nicht so schlecht finde, wie sie oft gemacht wird, empfinde ich die mit Gerd Vesperman und den anderen als liebevoller. Schon Bunnys Art zu Reden, also: "Meinereiner, Verlustigung.." hat eventuell nichts mit dem Originaltext zu tun, so höre ich hier nie Bunnys "Is´was, doc?", doch gerade diese eigenwillige, wohl nur im deutschen existierende Art, hebt den Spass des Ganzen, IMO, ungemein.

Zitat von felsi;285499

ja, also ich versuche ja immer noch die alte synchro mit gutem bild zu retten. an bildmaterial (dvd9 bzw. wenigstens dvdrip) ranzukommen ist ja kein problem. schwieriger ist die tonspur zu organisieren und vor allem zu dubben (kann ich nicht)

Ich finde eher, dass das ein kaum zu schaffendes Projekt ist. Der ZDF-Ton ist fast immer gekürzt.

Die hier gibt es auf VHS von MGM/UA (mit Gerd Vespermann als Bugs Bunny) und als dt. oder UK-DVD (PAL) :

Wabbit Twouble (Clampett) dt. DVD
Super-Rabbit (Jones) UK-DVD
A Corny Concerto (Clampett) dt. DVD
What's Cookin' Doc? (Clampett) UK-DVD (nicht restauriert)
Stage Door Cartoon (Freleng) dt. DVD
Hair-Raising Hare (Jones) dt. DVD
Acrobatty Bunny (Mckimson)
The Big Snooze (Clampett) dt. DVD
Rhapsody Rabbit (Freleng) dt. DVD
Slick Hare (Freleng) dt. DVD
Rabbit Punch (Jones) UK-DVD

http://looneytunesingermany.bl…looney-tunes-auf-vhs.html

Die Folgen müssten ungekürzt sein. Leider fehlt aber meist die Hintergrundmusik an den Stellen, wo geredet wird. Es handelt sich um eine reine Videosynchronisation, da diese Cartoons nicht innerhalb von MEIN NAME IST HASE / BUGS BUNNY SHOW (ZDF/Pro7) liefen.

So es gibt weitere Folgen im laufe der Woche.

Ich war mal wieder am digitalisieren. Es ist eine Kopie der VHS-Kassetten:

- Bugs & Daffy - Auf die Ente fertig los (1997)
(Der Schneehase, Entenjagd, Millionenspiel, Kalte Ente, Bugs und Mugsy, Daffys Saloon)

- Bugs Bunny und seine Freunde - Von Freunden und feinden 5 (1991)
bei der letztere glaub ich ist nochmal eine andere Synchro drauf.
Bin aber kein Experte. Werde es im Laufe der Woche auf Seite 1 als Update hinzufügen.

@ super garry thx im voraus ;D

Btw: Hat jemand diese Episoden?
Die Syncro ist egal es kann auch die "neue" sein.

mfg

Zitat von garry;287099

So es gibt weitere Folgen im laufe der Woche.

Ich war mal wieder am digitalisieren. Es ist eine Kopie der VHS-Kassetten:

- Bugs & Daffy - Auf die Ente fertig los (1997)
(Der Schneehase, Entenjagd, Millionenspiel, Kalte Ente, Bugs und Mugsy, Daffys Saloon)

- Bugs Bunny und seine Freunde - Von Freunden und feinden 5 (1991)
bei der letztere glaub ich ist nochmal eine andere Synchro drauf.
Bin aber kein Experte. Werde es im Laufe der Woche auf Seite 1 als Update hinzufügen.

Alles anzeigen

Ist die Foghorn Leghorn-Folge mit ZDF-Ton oder Hamburger Ton?
http://looneytunesingermany.bl…seine-freunde-looney.html

Okay, ist der Hamburger Ton ("Eiertanz"). Lustig, dass es diese Folge in zwei unterschiedlichen Versionen auf VHS gibt.

Hallo alle zusammen,
ich bräuchte mal Hilfe. Und zwar habe ich die ganzen DVDs die vor ein paar Jahren rauskamen, das wären folgende:

Looney Tunes – Roadrunner Collection, Teil 1
Looney Tunes – Bugs Bunny Collection Best of
Looney Tunes – Bugs Bunny & Co in Höchstform
Looney Tunes – Showtime mit Bugs Bunny & CO
Looney Tunes - Bugs Bunnys Meisterwerke
Looney Tunes – Allstars Teil 1
Looney Tunes – Allstars Teil 2
Looney Tunes – Allstars Teil 3
Looney Tunes – Best of Tweety & Sylvester Teil 1
Looney Tunes – Daffy Duck & Schweinchen Dick
Der total verrückte Bugs Bunny Film

Da sind ja einige Foglen drauf, jetzt habe ich versucht mich durch all die Threads zu kämpfen die zum Thema Bugs Bunny eröffnet wurden und bin leider total gescheiter, ich blicke nicht mehr durch.
Die Synchro ist mir nicht ganz so wichtig, da ich es mir meisten im Orginalton höre, wobei mir auch die deutsche gefällt. Nun hätte ich aber gerne noch weitere Folgen die es nicht auf DVD gibt, diese die ihr versucht zu "retten", wäre sehr interessiert daran, aber doppelt möchte ich keine haben und da ist der Knackpunkt.

Was ich mir helfen würde, bzw. wünschen würde und vielleicht auch anderen helfen könnte, wären vielleicht Listen, in etwa:

1. Liste mit allen Folgen die es auf DVD zu kaufen gibt.
2. Liste mit allen Folgen die es auf DVD gibt, aber mit dem orginalem Ton gedubbt wurde.
3. Alle Folgen die es nicht auf DVD gibt, aber hier zu haben sind.

Das wäre total super, ich bin nicht mehr der jüngste aber bei Bugs Bunny und Co liege ich immer noch vor Lachen unterm Tisch wenn ich es sehe.

Und was ist eigentlich mit den Folgen auf diesen anderen DVDs, die etwas billig wirken?
Bugs Bunny Cartoon Vol.1: Klick mich
Bugs Bunny Cartoon Vol.2: Klick mich

Bugs Bunny und Co Vol.1 - Vol.5
Vol.1 Vol.2 Vol.3 Vol.4 Vol.5

Kann da keiner helfen, hat keiner über die etlichen Threads einen Überblick?

Die Billig-DVDs und Videos sind Public Domain. D.h. mieses Bild und schlechte Synchronisation. Ausnahmen sind die VHS mit Hartmut Neugebauer als Sprecher. Diese sind relativ gut gelungen. Labels: Europa und Bambini. Wobei auch hier, zumindest bei Bambini ein Wechsel auf eine Ultra-Billig-Synchronisation stattfand, müsste Bugs Bunny 5 und 6 sein, wenn ich mich recht entsinne.

Was auf den Warner-DVDs drauf ist, findest Du hier:
http://zeichentrickserien.de/dvd/looney.htm

Und falls der Begriff Public Domain nicht ganz klar sein sollte:
http://de.wikipedia.org/wiki/Gemeinfreiheit#Public_Domain

Danke, das ist schon ein kleiner Anfang.

Zitat von garry;221706

Von mir gibt es auch noch Folgen.

Jede DVD hat 5 Folgen mit der alten Sychronisation.

ich fasse hier nochmal die Links zusammen, jeweils rapidsafe und crypt-it:

DVD5: http://64sqmbqfiu.rapidsafe.de/ Alternative: http://crypt-it.com/s/DEHLUF
Patch für DVD5: http://crypt-it.com/s/6K3D5S[/url]

Alles anzeigen

Hi,

toll endlich die alte Synchro,darauf habe ich schon lange gewartet,aber beim entpacken der DVD5 mit den Passwort "serienjunkies.org" kommt beim letzten "Sicherung-28-05-2009.part46" falsches passwort,4 Folgen sind dann im Ordner vorhanden nur die 5 fehlt,gibt es bei Part46 ein anderes Passwort ?

PS:hat sich erledigt