ist schon jemande aufgefallen das die itunes hd folge um 2 minuten kürzer als die hdtv folge ist.
The walking dead Staffel 2 Folge 5
-
-
Die HDTV version ist 23,976 fps, und die itunes version 25 fps wegen dubb.
-
diese Folge läuft auf Fox HD auch 25 fps und ist trotzdem um 2 Minuten länger.
Darum ist es mir eigentlich aufgefallen.
Da alle anderen Teile der 2. Staffel (Itunes und Fox Hd) die gleiche Lauflänge haben. -
Ist aber komplett. Irgendwie hatte die itunes Folge ein Problem, vermutlich falsch normgewandelt. Dadurch ist sie kürzer, es fehlt aber nichts.
-
Also meine itunes version ist bei 23,976 fps genau 00:42:38 lang.
-
Hi Kitlizka,
Du hast schon recht, es sind allerdings keine 2 Minuten, der Rückblick muß abgezogen werden, aber die Szene von Daryl kurz nach dem Kampf mit den zwei Zombies am Bach ist bei der HDTV Version tatsächlich um etwa 30 bis 40 Sekunden länger, d.h. iTunes ist definitiv gekürzt.
In der amerikanischen HDTV Erstausstrahlung liegt Daryl sehr viel länger am Boden und atmet schwer, dann kommt eine Schwarzblende und Daryl ist noch immer am Boden und atmet schwer, bevor er sich wesentlich später aufrichtet. Die totale Erschöpfung durch den Kampf kommt dadurch viel besser zum Ausdruck und ich verstehe diesen Schnitt wirklich nicht ganz. Bei iTunes/WEB-DL (und der deutschen Erstausstrahlung) liegt er nach dem Kampf nur kurz am Boden und richtet sich unmittelbar danach auf.
Und die FPS hat oft nichts zu sagen, die stimmt manchmal nicht (man kann fps ändern bei gleicher Laufzeit), und auch die Laufzeit selbst spielt überhaupt keine Rolle (teils auch wegen verschieden langer Blenden). Zur Überprüfung, ob etwas geschnitten wurde oder nicht, oder auch ob alternative Szenen mit gleicher Laufzeit verwendet wurden, muss man die Versionen direkt miteinander vergleichen.
Gruss
Walli
.