Hallo,
ich suche den spanischen Fernsehfilm "Los, Tempo" von 1981, die deutsche Tonspur alleine wäre auch ok, die spanische DVD ist online (falls dieser Thread deshalb besser in "Materialgesuche/Dubbprojekte" passt, bitte ich ihn zu verschieben).
Auf feature-film.org gab es den Film zwar, aber leider ist er bereits länger offline und der Uploader wohl nicht mehr aktiv.
Der Film lief zwar vor sehr langer Zeit nur dreimal im deutschen Fernsehen, aber ich hoffe trotzdem, dass irgend jemand noch eine Aufnahme davon hat.
- - -
http://www.imdb.de/title/tt0082259/
Los, Tempo (Deprisa, Deprisa) E/F 1981, von Carlos Saura, mit Berta Socuellamos, Jose Antonio Valdelomar, Jesus Arias, Jose Maria Hervas Roldan u.a.
Der semidokumentarische Spielfilm handelt von einer Bande von Jugendlichen in Madrid. Drei Jungen und ein Mädchen verüben brutale Raubüberfälle, wobei sie mit einer Leichtigkeit handeln, als seien sie in einem Tanzfilm. Doch dann läuft bei einem Überfall etwas ganz und gar nicht nach Plan...
Die Jugend der Nach-Franco-Zeit agiert, als hätte sie keine Vergangenheit und keine Zukunft. Sauras Blick auf die baum- und traumlosen Vorstädte Madrids ist exzessiv gegenwärtig. Unterstrichen wird das Ganze noch durch die Musik der Los Chunguitos.
Der reportageartige Stil des Films und vor allem das beklemmend echte Spiel der jugendlichen Laiendarsteller macht die implizite Sozialkritik des Films sehr glaubwürdig.
Zwei der Hauptdarsteller erlebten nach Abschluß der Dreharbeiten im echten Leben das gleiche Schicksal wie zuvor in ihren Filmrollen.
- - -
Ich wäre wirklich sehr dankbar, wenn mir jemand mit der deutschen Tonspur aushelfen könnte. Davon abgesehen kann ich diesen packenden Film sehr empfehlen (selbst auf spanisch, auch wenn man nicht viel versteht, kommt die Atmosphäre doch sehr gut rüber).
Gruss
Walli
.
