Wer kennt die Columbo Folgen mit defekter Tonspur

  • Hallo Columbo-Fans,


    kann mir jemand die Folgen der 1. Staffel der DVD-Edition auflisten, in welcher die Tonspuren fehlerhaft sind?


    Mir ist derzeit nur die Folge "Ein Denkmal für die Ewigkeit" (ab Minute 38) aufgefallen.


    Ich habe einige Folgen aus dem TV, deren Ton ich dann über die DVD-Videospur legen würde. Oder hat das schon jemand irgendwo korrigiert und hinterlegt?


    Kann mir hier auch jemand ein gutes und einfaches Programm zum "Dubben" empfehlen?


    Danke und Gruß


    terraluna


  • Das wars auch schon. Die anderen Folgen sind fehlerfrei. Wäre klasse, wenn Du dazu ne passende TS zur Verfügung stellen könntest. Ich nehm zum duben immer das Ulead Mediostudio. Andere schwören wieder auf Adobe Audition. Ist halt Ansichtssache.