Da müsstest du jetzt erstmal die komplette Kette an beteiligten Programmen, und der Hardware samt Verkabelung nennen, sonst kann ich nur vermuten und sagen, dein AC3-Filter ist nicht richtig eingestellt.
Details:
Teufel 6-Channel Subwoofer CE 500 SW (stand beim Sub hinten) 
AMD Athlon64 x2 Dual Core Processor 4600+ 2.40 GHz
RAM: 2GB
Windows Vista Home Premium 32bit
Soundkarte: Creative Soundblaster Audigy2
Grafikkarte: Nvidia GeForce 7300LE (Eigtl ja unwichtig)
Software:
K-Lite Mega Codec Pack 4.31 vom 28.11.2008 (evtl. sogar neuer)(Full Install)
CoreAVC Codec Professional 1.8.5.0 vom 17.10.2008
Einstellungen vom Media Player Classic:
Hoffe da ist alles dabei was du wissen musst 
Also, da du ja AC3 als Filter beim MPC rausgenommen hast, wird der Systemweite DS-Filter benutzt.
Ggf. wäre das dann z.B. der AC3filter, ich weiß nicht genau, welchen das Codec-Pack installiert.
Da das Teufel-System afaik mit 6 einzelnen Kabeln angschlossen wird (oder hat es einen eigenen Decoder, wird also via Koax/Optical betrieben?), liegt die Fehlkonfiguration der Kanäle irgendwo beim Filter.
Welche das sind siehst du, wenn du beim MPC während der Wiedergabe mit rechts ins Fenster klickst, und dann bei Filter guckst. Da stehen alle zur Laufzeit aktiven Filter, einer davon ist für die AC3 Decodierung zuständig, ggf. sogar mehrere (wenn die Filterkette ungünstig aufgebaut ist, soviel zu Codec-Packs). Diesen musst du überprüfen, ggf. steht da die Einstellung falsch.
Na super
Wenn der Teufel digital angeklemmt ist, dann stell einfach alles auf AC3/DTS Passthrough. Schließlich soll der interne Decoder des Teufels ja die Arbeit machen.
hehe ok endlich hab ich dieses problem weg jetzt macht das auch wieder spaß filme zu schaun 
